-
1 Texas State Library and Archives Commission
Government: TSLACУниверсальный русско-английский словарь > Texas State Library and Archives Commission
-
2 גנזך המדינה
state archives -
3 državni arhiv
• state archives -
4 державний
державний апарат — machinery of State, State machinery
державний архів — State Archives; Record Office, Public Record Office ( в Англії)
державний бюджет — state budget, public account
державний злочинець — state criminal, political offender
державний лад — political regime; state organization; polity
державний переворот — overthrow of the government ( constitution), coup d'etat фр.
державний чиновник — government official, state official
-
5 государственный архив
State Archives; ( в Великобритании) Record OfficeЮридический русско-английский словарь > государственный архив
-
6 государственный архив
State Archives; ( в Великобритании) Record OfficeРусско-английский юридический словарь > государственный архив
-
7 государственный архив
State Archives; Record Office, Public Record Office (в Англии)Русско-английский словарь по общей лексике > государственный архив
-
8 государственный архив
Русско-английский синонимический словарь > государственный архив
-
9 Staatsarchiv
n state archives Pl.; in GB: Public Record Office; in USA: National Archives, (in den einzelnen Staaten) Bureau of Vital Statistics* * *Staats|ar|chivntstate archives pl* * *Staats·ar·chiv* * *Staatsarchiv n state archives pl; in GB: Public Record Office; in USA: National Archives, (in den einzelnen Staaten) Bureau of Vital Statistics* * *n.public record office n. -
10 archivo estatal
(n.) = state archiveEx. In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.* * *(n.) = state archiveEx: In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.
-
11 Presidium
m.presidium, praesidium.* * *= Presidium.Nota: En los países comunistas, comité que representa y actúa en nombre de un organismo más grande, en especial un organismo político.Ex. In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.* * *= Presidium.Nota: En los países comunistas, comité que representa y actúa en nombre de un organismo más grande, en especial un organismo político.Ex: In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.
* * *presidium -
12 Turín
m.Turin.* * *SM Turin* * *= Turin.Ex. It describes the restoration and adaptation of the 18th century Royal Archives palace in Turin for use as the State Archives.----* Sábana Santa de Turín, la = Shroud of Turin, the.* * *= Turin.Ex: It describes the restoration and adaptation of the 18th century Royal Archives palace in Turin for use as the State Archives.
* Sábana Santa de Turín, la = Shroud of Turin, the.* * *Turín nTurin -
13 archivo de sindicato
(n.) = trade-union archiveEx. In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.* * *(n.) = trade-union archiveEx: In 1930 an agreement was reached between the Presidium and the Central Archive Administration regarding the transfer of trade-union archives into the control of the state archives.
-
14 архив
1) (учреждение) Archives; (отдел в учреждении) registryсдавать в архив — to file, to place in the Archives; to shelve, to pigeonhole перен.
Государственный архив — State Archives; Public Record Office (Великобритания)
2) (документы, письма и т.п.) archives, records; (личные документы и т.п.) papersрыться в архивах — to delve into the records, to go through the files
-
15 Российский государственный архив кинофотодокументов
1) General subject: (РГАКФД) Russian State Film and Photo Archive (RSFPA), Russian State Archive for Film and Photographic Documents3) Abbreviation: РГАКФДУниверсальный русско-английский словарь > Российский государственный архив кинофотодокументов
-
16 архив
-
17 архів
ч1) archives pl, chanceryдержавний архів — State Archives; ( в Англії) Record Office
2) комп. archive; fileздавати в архів — to shelve, to throw out, to bury in oblivion
-
18 архив
м.1) ( хранилище документов) archives [-k-] plгосуда́рственный архи́в — State Archives pl; ( в Англии) Record Office
2) информ. archive••сдать в архи́в (вн.) разг. — shelve (d), consign (d) to oblivion
-
19 государственные архивы
General subject: State archivesУниверсальный русско-английский словарь > государственные архивы
-
20 правила организации государственного архивного дела
General subject: rules for the organization of State archivesУниверсальный русско-английский словарь > правила организации государственного архивного дела
См. также в других словарях:
State Archives in Belgium — The State Archives of Belgium is a Federal scientific institution which is responsible for managing the Belgian archival heritage. The institute provides public services and performs research in the domain of archiving and the institutional… … Wikipedia
State Archives of Montenegro — The State Archives of Montenegro (Državi arhiv Crne Gore) are the national archives of the country of Montenegro, located in its historic capital of Cetinje. The archives were established in 1951, while their history can be traced back to the… … Wikipedia
New York State Archives — The New York State Archives is a unit of the Office of Cultural Education within the New York State Education Department, with its main facility located in the Cultural Education Center on Madison Avenue in Albany, New York, United States. The… … Wikipedia
Oregon State Archives — Archives Division of the Office of the Secretary of State of Oregon The Cecil L. Edwards Archives Building Details … Wikipedia
Andhra Pradesh State Archives and Research Institute — is an archiving organization of Government of Andhra Pradesh located at Tarnaka, Hyderabad.HistoryThe origin of the State Archives of Andhra Pradesh dates back to 1894. In that year, the entire records of Daftar I Diwani and Daftar I mal, which… … Wikipedia
Croatian State Archives — Mrs. Laura Bush views a large wall mural on April 5, 2008, during her tour at the Croatian State Archives. The Croatian State Archives (Croatian: Hrvatski državni arhiv) are the national archives of Croatia located in its capital, Zagreb. The… … Wikipedia
Danish State Archives — (Danish: Statens Arkiver) is a Danish culture institution, whose primary purpose is to collect, preserve and archive historically valuable records and make them available to the public. The National archivist is the head of Danish National… … Wikipedia
National and Provincial State Archives (Belgium) — The National and Provincial State Archives of Belgium is a Federal scientific institution which is responsible for managing the Belgian archival heritage. The institute provides public services and perofrms research in the domain of archiving and … Wikipedia
Cyprus State Archives — The Cyprus State Archives are the national archives of Cyprus. They depend upon the ministry of justice and public order. They were established in 1972. They are based in Nicosia. External links Cyprus State Archives … Wikipedia
General State Archives (Greece) — The General State Archives (Greek: Γενικά Αρχεία του Κράτους) are the national archives of Greece. They were created in 1914 by Eleftherios Venizelos government. External links General State Archives official website … Wikipedia
Pennsylvania State Archives — The Pennsylvania State Archives is the official archive for the Commonwealth of Pennsylvania, administered as part of the Pennsylvania Historical and Museum Commission. It is located in the state capitol of Harrisburg and is a part of the… … Wikipedia
